Профессиональный перевод английский язык

Английский язык – это язык международного значения. На нём говорят более 1 млрд. людей. Это каждый седьмой человек на Земле. Учёные выделяют 24 диалекта языка, которые образовались в результате строительства «молодого независимого американского государства».

Сложность перевода заключается не только в огромном количестве диалектов. Например, чтобы построить предложение, необходимо строго соблюдать порядок слов. Английские слова, порой, сложно прочитать без транскрипции. К этому можно добавить артикли, герундии, 8-10 времён и целую таблицу неправильных форм глаголов.

По статистике в разговорном английском используется до 2000 слов, а вместе со специализированными словами около 800 000! Поэтому работать с такой документацией должны опытные лингвисты, которые разбираются в определённой отрасли, например, в медицине, юриспруденции, экономике. Иначе неправильный перевод слов может привести к ошибочному пониманию информации.

"с" английского языка - 300 руб.
"на" английский язык - 350 руб.

№ 2259131, Размещено 21 мая

515

Ещё Поднять

Избранное

• Разослать
• Редактировать